FLUX RSS



ACCUEIL / FORUMS / QUESTIONS TECHNIQUES / SITE MULTI-LANGUES SAUF UNE PARTIE ANGLAISE




sondages
Avez-vous déjà utilisé les exports statiques ? :
oui
non
RESULTATS | SONDAGES
liens
eZ systems
http://ez.no
PHPEdit
http://www.waterproof.fr/
AFUL
http://www.aful.org
Framasoft
http://www.framasoft.net
Site multi-langues sauf une partie anglaise

Vous devez être connecté pour utiliser le forum. Vous pouvez le faire ici.

Auteur Message

Pierre Martel

Mercredi 23 Mai 2007 3:07:03 pm

Site multi-langues sauf une partie anglaise

Bonjour,

Je développe actuellement un site multi_langues avec le contenu en français (par défaut) et en anglais.

Je me rend compte que certaines pages ne seront qu'en anglais uniquement.

Comment gérer cela facilement ? Le contenu sera en anglais alors que l'internaute sera sur des pages avec des URL de style .../fr/... ?
De plus j'ai des parties comme le compas qui affichent respectivement "vous êtes : ... " ou "you are : ..." suivant la langue choisie donc mon url devrait normalement être .../en/... pour afficher le bon compas !

Merci de votre aide

Stéphane Bullier

Mercredi 23 Mai 2007 4:52:13 pm

Re: Site multi-langues sauf une partie anglaise

Bonjour,

Si vous utilisez la version 3.8 ou plus récente d'Ez vous pouvez aller ici
http://ez.no/doc/ez_publish/technical_manual/3_8/features/multi_language

Stéphane

actualités
Traduction d'un tutorial eZ
eZ publish 4.0 est sorti
EzPublish 3.9 enfin disponible !
Ez Publish 3.9 RC2 est en ligne !
Ez Publish 3.9 RC1 disponible !
références
Site ohmycom
OhmyBlog