Vendredi 13 Juin 2008 4:26:00 pm

Je me permets de poster deux contributions:

Celle de Charles-Edouard Coste:

111111111111111
> Bonjour à tous,
>
> Voilà quelques propositions préalables à la démarche de création d'une
> association de la communauté francophones des utilisateurs de eZ
> Publish:
>
> 1°/ Mbuet et Pascal se proposent de faire les démarches
> administratives de création de l'association
Super! Merci à vous



> 2°/ L'hébergement du siège de l'association peut être soit chez eZ
> France (Lyon) soit chez un particulier.
> Donnez votre avis sur ce choix.
Que ce soit l'un ou l'autre m'importe peu. Cela dit 2 remarques :
- eZ France, à la base ne voulait pas qu'on assimile la communauté à la eZ systems. Alors je ne suis pas sûr qu'ils soient d'accord. Sauf si vous leur avait déjà demandé. A ce moment là, très bien.
- L'association devant selon moi être une entité indépendante d'eZ systems, je pense qu'il vaudrait mieux que ce soit chez un particulier mais vous occupant des tâches administratives je pense que c'est à vous que revient la décision. (Est-ce que c'est plus pratique? etc.)


> 3°/ Concernant l'hébergement du site internet, nous sommes favorables
> à toute solution gratuite, que ce soit chez Heliopsis ou sur les
> serveurs de eZ Systems. Par ailleurs, nous sommes favorables à un nom
> de domaine ou URI indépendant de tout autre (pas de ez.no/fr par
> exemple).
> Donnez votre avis sur ce choix.
>
Pour l'hébergement, je pense là aussi qu'eZ ne sera pas trop d'accord. Heliopsis à le limite, il faudrait leur demander...
De mon côté je proposerai à Kaliop (Montpellier) chez qui je travaille cet été.
Cependant, -et ce n'est qu'une idée- nous pourrions financer un serveur dédié si nous sommes capables de mobiliser les compétences nécessaires.
Maintenant, il faut peser le pour et le contre et tout dépend des limites que nous imposerait Heliopsis ou autre.



> 4°/ A qui appartient le nom de domaine ezpublish-france.fr ?
> Est-il envisageable de procéder au transfert de sa propriété vers
> celle de l'association ?
Personnellement je suggère que nous changions de nom de domaine par la même occasion.
Mais ce n'est que mon avis, ça n'engage en rien.
Voici les différentes raisons:
- déjà "-france.fr" je trouve que ça fait pléonasme
- ensuite pour une communauté je serais plus favorable à une URL en .ORG ou .NET
du genre donc : ezpublish-fr.org (à la mode Ubuntu) ou si on veut vraiment garder du .FR simplifier l'URL : ez-publish.fr (qui a dû être réserver par Roland Benedetti à tous les coups)


> 5°/ Qui est prêt à participer aux frais (moins de 40€) de création de
> l'association ?
>
Moi


> 6°/ Qui se porte volontaire pour faire partie du bureau et à quel
> poste sachant qu'il faut au moins 1 Président, 1 Trésorier, 1
> Secrétaire ?
> Vous pouvez soumettre d'autres propositions pour l'organisation du
> bureau et le fonctionnement de l'association.
>
Moi je veux bien être volontaire, mais je suis sur Montpellier et : président, trésorier ou secrétaire me semble être des postes demandant trop d'investissement personnel pour que je puisse m'en occuper correctement. Si vous pensez qu'il y a d'autres postes nécessaires ou que personne ne veut de ces postes là, nous verrons ce que je peux faire.


> 7° / Faites des propositions quant à l'objet de l'association.
>
servir d'intermédiaire entre la communauté d'utilisateurs et la société eZ Systems
permettre le partage de connaissances sur le logiciel eZ publish


> 8°/ Comment organise t-on l'assemblée constituante: par internet ? à
> Lyon ? Chez quelqu'un ?
>
comme je disais je suis sur Montpellier donc je serais favorable à internet.
111111111111111

Et celles de Roland Benedetti

222222222222222
Bonjour à tous,

Voilà quelques propositions préalables à la démarche de création d'une
association de la communauté francophones des utilisateurs de eZ
Publish:

1°/ Mbuet et Pascal se proposent de faire les démarches
administratives de création de l'association


Très bonne nouvelle.
Qui serait au bureau de l'association pour la première année ?
(Président / Trésorier / Secrétaire)




2°/ L'hébergement du siège de l'association peut être soit chez eZ
France (Lyon) soit chez un particulier.
Donnez votre avis sur ce choix.


Nous pouvons héberger si nécessaire mais je ne suis pas sur que ce soit le meilleur choix.
J'aurai tendance à dire que le domicile (ou le lieu de travail) d'un membre du bureau serait un meilleur choix.


3°/ Concernant l'hébergement du site internet, nous sommes favorables
à toute solution gratuite, que ce soit chez Heliopsis ou sur les
serveurs de eZ Systems. Par ailleurs, nous sommes favorables à un nom
de domaine ou URI indépendant de tout autre (pas de ez.no/fr par
exemple).
Donnez votre avis sur ce choix.


Il serait dans tous les cas impossible d'utiliser ez.no/fr qui correspond à notre accès français à ez.no, peu localisé encore mais qu'on ne pourra dans tous les cas pas toucher.
Par ailleurs je ne pense pas que ce soit souhaitable vu la direction prise (qui me ravie)
Je pense que nous pouvons également considérer Nexen comme un partenaire possible pour l'hébergement, si nécessaire.



4°/ A qui appartient le nom de domaine ezpublish-france.fr ?
Est-il envisageable de procéder au transfert de sa propriété vers
celle de l'association ?


J'imagine Heliopsis.




5°/ Qui est prêt à participer aux frais (moins de 40€) de création de
l'association ?


Naturellement, eZ Systems peut participer.




6°/ Qui se porte volontaire pour faire partie du bureau et à quel
poste sachant qu'il faut au moins 1 Président, 1 Trésorier, 1
Secrétaire ?
Vous pouvez soumettre d'autres propositions pour l'organisation du
bureau et le fonctionnement de l'association.


Personnellement je préférerai rester neutre, étant impliqué commercialement au niveau d'eZ Systems, par contre il est possible que des collaborateurs "tehnique" eZ Systems soit intéressés.



7° / Faites des propositions quant à l'objet de l'association.


Proposition (basée sur ce que je connais : l'AFUP)

Cette association a un double objectif :

Assurer en toute neutralité la promotion du logiciel Open Source eZ Publish, principalement auprès des professionnels francophones

Aider au développement du même logiciel en contribuant à certains travaux (développements, documentation, etc.) notamment ayant attrait à la localisation du logiciel et de toutes ressources documentaires et informatives en langue Française

Elle pourra en outre se consacrer à toute activité liée aux technologies mise en oeuvre dans eZ Publish et plus largement aux technologies de l’information, notamment en matière de formation et de diffusion de connaissances.




8°/ Comment organise t-on l'assemblée constituante: par internet ? à
Lyon ? Chez quelqu'un ?


Là ou la majorité se trouve ... Personnellement bien que le bureau principal de eZ soit à Lyon, je suis à Paris (avec 2 autres personnes)

Questions additionnelles de mon coté :
- Serait il pertinent de faire une annonce sur eZpublish-france avant de lancer l'association ? Je ne sais pas ... juste une idée ? sur ez.no ? Lors de la conférence 2008 en Norvège ?
- Techniquement, quid d'un site neuf basé sur eZ Flow ? Peut être faudrait ilparler de cela dans le cadre de l'assemblée constituante ? ou avant ? Et de voir qui peut apporter quoi à l'initiative.
222222222222222

333333333333333
Bonjour à tous,

Je suis désolé mais je réagis avec retard à ce mail. Comme je le disai je trouve personnellement l'initiative très bonne.
A noter que plutôt que jumbla je citerai bien l'AFUP qui est un vrai exemple d'association qui a su se structurer pour arriver à quelque chose d'assez intéressant, et en plus dont nous sommes assez proche !

Je note également diverses remarques :
activités possibles :
* Participer, en collaboration avec eZ, à l'organisation d'événements sur le territoire, tels que les "developer day" et autres barcamp que eZ à commencé à organiser depuis 1 an et qui se veulent communautaires et non marketing ni corporate ou les salons Linux (ma compréhension de l'évolution de notre présence, est que eZ devrait se rendre présent sur les salons B2B tels que Documations, IFRAExpo, Internet World alors que les événements de type Journées du libre correspondraient peut être plus à une approche communautaire).
* Animation et modération du site communautaire

Je pense qu'il serait pertinent aussi de faire un aggrégateur de blogs "francophones" sur le site et je pense que le site à dans tous les cas besoin d'un coup de peinture

A noter : Heliopsis / Francis a pu réparer le site je crois ! Merci Heliopsis.
A noter bis : Je croise Francis en fin de journée mardi prochain à Lyon pour discuter de ce sujet autour d'une bière, si d'aventure il y a des gens intéressés.
A noter tier : J'ai copié Paul qui dirige notre Labs à Leuven en Belgique, qui n'est donc pas français mais parle très bien la langue de Molière et est très motivé par la communauté française en développement.

Roland
333333333333333


Pascal

Vendredi 13 Juin 2008 4:26:12 pm

STATUTS DE L’ASSOCIATION
ARTICLE 1 : Constitution et dénomination
Il est fondé entre les adhérents aux présents statuts une association régie par la loi du 1er juillet 1901 et le décret du 16 août 1901, ayant pour titre :
Association des utilisateurs Francophone de eZ publish (AUFeZp !!!!).
ARTICLE 2 : Buts
Cette association a pour but : .......................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
ARTICLE 3 : Siège social
Le siège social est fixé à : ............................................................................
Il pourra être transféré par simple décision du Conseil d'Administration.
ARTICLE 4 : Durée de l’association
La durée de l’association est illimitée.
ARTICLE 5 : Moyens d’action
Les moyens d’action de l’association sont notamment :
– les publications, les cours, les conférences, les réunions de travail ;
– l’organisation de manifestations et toute initiative pouvant aider à la réalisation de l’objet de l’association ;
– la vente permanente ou occasionnelle de tous produits ou services entrant dans le cadre de son objet ou susceptible de contribuer à sa réalisation.
ARTICLE 6 : Ressources de l’association
Les ressources de l’association se composent : des cotisations ; de subventions éventuelles ; de recettes provenant de la vente de produits, de services ou de prestations fournies par l'association, de dons manuels et de toute autre ressource qui ne soit pas contraire aux règles en vigueur.
ARTICLE 7 : Composition de l’association
L'association se compose de :
– Membres actifs ou adhérents
 Sont membres actifs ceux qui sont à jour de leur cotisation annuelle. Ils ont le droit de vote à l'Assemblée Générale.
– Membres d'honneur
 Sont membres d'honneur ceux qui ont rendu des services signalés à l'association. Ils sont dispensés de cotisations mais n’ont pas le droit de vote à l'Assemblée Générale.
ARTICLE 8 : Admission et adhésion
Pour faire partie de l’association, il faut adhérer aux présents statuts et s’acquitter de la cotisation dont le montant est fixé par l’Assemblée Générale.
Le Conseil d’Administration pourra refuser des adhésions, avec avis motivé aux intéressés.
ARTICLE 9 : Perte de la qualité de membre
La qualité de membre se perd par :
– La démission ;
– Le décès ;
– La radiation prononcée par le Conseil d'Administration pour non paiement de la cotisation ou pour motif grave.
ARTICLE 10 : Assemblée Générale Ordinaire
L’Assemblée Générale Ordinaire se réunit au moins une fois par an et comprend tous les membres de l’association à jour de leur cotisation.
Quinze jours au moins avant la date fixée, les membres de l'association sont convoqués à la demande du Président ou du Conseil d'Administration, ou du tiers des membres de l'association. L'ordre du jour est indiqué sur les convocations.
L’Assemblée Générale, après avoir délibéré, se prononce sur le rapport moral ou d’activité et sur les comptes de l’exercice financier. Elle délibère sur les orientations à venir.
Elle pourvoit à la nomination ou au renouvellement des membres du Conseil d’Administration.
Elle fixe aussi le montant de la cotisation annuelle.
Les décisions de l’Assemblée sont prises à la majorité des membres présents.
ARTICLE 11 : Conseil d’Administration
L'association est dirigée par un Conseil d'Administration composé de ..... membres au maximum, élus pour ..... années par l'Assemblée Générale.
Les membres sont rééligibles. Le Conseil d’Administration étant renouvelé chaque année par moitié, la première année, les membres sortants sont désignés par le sort.
En cas de vacance de poste, le Conseil d’Administration pourvoit provisoirement au remplacement de ses membres. Il est procédé à leur remplacement définitif à la plus prochaine Assemblée Générale. Les pouvoirs des membres ainsi élus prennent fin à l’époque où devrait normalement expirer le mandat des membres remplacés.
Les mineurs de plus de 16 ans sont éligibles au Conseil d’Administration mais non au Bureau.
Le Conseil d’Administration se réunit au moins ..... fois par an et toutes les fois qu’il est convoqué par le Président ou au moins un quart de ses membres.
Les décisions sont prises à la majorité des voix des présents. En cas de partage, la voix du Président est prépondérante. Le vote par procuration n’est pas autorisé.
La présence d’au moins la moitié des membres est nécessaire pour que le Conseil d’Administration puisse délibérer valablement.
Le Conseil d'Administration choisit parmi ses membres, au scrutin secret, un Bureau composé de :
– Un Président et, si besoin, un ou plusieurs Vice-Présidents ;
– Un Secrétaire et, si besoin, un Secrétaire Adjoint ;
– Un Trésorier et, si besoin, un Trésorier Adjoint.
ARTICLE 12 : Rémunération
Les frais et débours occasionnés pour l’accomplissement du mandat d’administrateur sont remboursés au vu des pièces justificatives. Le rapport financier présenté à l’Assemblée Générale Ordinaire doit faire mention des remboursements de frais de mission, de déplacement ou de représentation payés à des membres du Conseil d’Administration.
ARTICLE 13 : Assemblée Générale Extraordinaire
Si besoin est, ou sur demande du quart des membres, le Président convoque une Assemblée Générale Extraordinaire. Les conditions de convocation sont identiques à celles de l’Assemblée Générale Ordinaire.
L’ordre du jour est la modification des statuts ou la dissolution. Les délibérations sont prises à la majorité des deux tiers des membres présents.
ARTICLE 14 : Dissolution
En cas de dissolution prononcée par l’Assemblée Générale Extraordinaire, convoquée selon les modalités prévues à l’article 13, un ou plusieurs liquidateurs sont nommés par celle-ci et l’actif, s’il y a lieu, est dévolu à une association ayant des buts similaires, conformément à l'article 9 de la loi du 1er juillet 1901 et au décret du 16 août 1901.
ARTICLE 15 : Règlement intérieur
Un règlement intérieur peut être établi par le Conseil d'Administration qui le fait alors approuver par l'Assemblée Générale.
Ce règlement éventuel est destiné à fixer les divers points non prévus par les statuts, notamment ceux qui ont trait à l'administration interne de l'association.
ARTICLE 16 : Affiliation
L’association est affiliée à : ...........................................................................
...................................................................................................................
et s’engage à se conformer aux statuts et au règlement intérieur de la fédération.
ARTICLE 17 : Sectorisation
L’association est composée de ..... secteurs, ou sections, ou clubs, ou antennes qui rendent compte de leur activité à chaque Assemblée Générale de l’association ou au Conseil d’Administration lorsqu’il le demande. Leur organisation et les relations avec les instances dirigeantes de l’association sont traitées dans le règlement intérieur.
Les présents statuts ont été approuvés par :
❑ l'Assemblée Constitutive du .......................................................................
❑ l’Assemblée Générale Extraordinaire du ......................................................
Signatures :
Président Autre membre du Bureau

Vendredi 13 Juin 2008 4:26:18 pm

Bonjour,

Voici copie du mail de Philippe Vincent-Royol à Mbuet,
-----------------------------------------
Bonjour,

En effet la communauté au niveau des développeurs francophones n'est pas très représentative sur le site d'EZ France. Je suis partant pour aider à développer et animer le site de la communauté.
Par contre pourquoi passer par une association ? Pourquoi ne pas garder une philosophie du libre ? Ce ne sont juste que des questions !

Je vote donc POUR aussi.

Cordialement

Philippe VINCENT-ROYOL
---------------------------------

Cordialement

Pascal

Vendredi 13 Juin 2008 4:26:19 pm

Bonjour,

Comme Bertrand, je trouve cette initiative intéressante. Vous pouvez compter sur moi pour la soutenir.

Bien à vous.

Vendredi 13 Juin 2008 4:26:22 pm

Bonjour Abdelkader !
Sois rassuré nous sommes dans l'environnement géographique linguistique totalement francophone De ce fait, il n'y a pas dans l'esprit communautaire et de l'Open source une quelconque forme d'exclusion.
Par ailleurs, Il n'y a pas de noyau constitué..Et c'est une très bonne chose de vous savoir impliqué dans la mise en place de l'asso. Comme l'internet permet de gommer les distances, l'idée est que tout le monde puisse assister à l'AG constituante.
Avant de passer à la phase pratique, il faut pour l'instant "propager" l'info pour que les ressources dont aura besoin l'asso se manifestent. Car il faut des équipe dans l'animation et la modération des posts et surtout comme l'a proposé Roland organiser les manifs, rencontres, etc.

eZpublishement

Vendredi 13 Juin 2008 4:26:24 pm

désormais les échanges peuvent se passer ici :
http://ezpublish-france.org/index.php/fr/forums/association_francophone

Jeudi 31 Juillet 2008 2:50:34 pm

Bonjour à tous, Pascal,

Je m'étais proposé il y a peu auprès des webmasters de ce site, dans une volonté de reconstruire et améliorer la qualité de navigation et d'informations de ce site. Je n'ai jamais eu de retour. Je me suis donc lancé en solo pensant créer seul un nouveau portail francophone. Je suis content qu'un sujet de ce type s'ouvre à présent car je pense que le travail collaboratif est ce qu'il y a de mieux.

J'avais commencé à élaborer un début de design pour mon site:
- nom : ezpublish-fr
- url souhaitée : http://www.ezpublish-fr.org
- aperçu du design : http://benjhe.free.fr/ezpublish-fr.png

Un semblant de plan :
- ACCUEIL (but : faire découvrir ezpublish)

* Première page :
Bienvenue sur le portail francophone eZ Publish !
+ Un bloc de menu + Actualités + Bloc Télécharger eZ Publish + Bloc Sites officiels

* Qu’est ce que eZ Publish ? (rapide descriptif)

* Les news eZ Publish
+ Les news de la communauté eZ Publish francophone
+ Les news officielles (pourquoi pas traduites en francais)

* Captures d’écran (quelques captures du logiciel)

* Références francophones

* Télécharger (télécharger l'application)

* Les sites officiels

- CONTRIBUTIONS (semblable à ez.no)

- SUPPORT (toutes les documentations existantes, création de vidéo flash en projet)

- FORUMS

Ya pas de soucis pour réadapter mon début de travail au votre bien au contraire. Je suis plus que partant pour proposer mes services à la nouvelle communauté qui se développe.

Pour ma part je suis développeur Web / Designer, je travaille en collaboration avec d'autres développeurs sur un ensemble hiérarchique de sites internets pour une université (bien sûr en ez) :
http://www.uhp-nancy.fr/
http://www.esstin.uhp-nancy.fr/
http://www.cri.uhp-nancy.fr/
...

Voilà, donc si mes qualités vous intéressent ...

Benjamin.

********************************************
http://benjhe.labrute.com/

Mardi 14 Octobre 2008 2:12:55 pm

J'oubliais de dire, je pense aussi qu'on devrait prendre un serveur dédié et je veux bien mettre un peu de sous pour payer l'hébergement.
J'ai l'habitude de gérer des serveurs web linux je pourrai vous aider de ce côté la aussi